De nombreux citoyens étrangers extracommunautaires exercent actuellement une activité salariée en Espagne, formant un groupe crucial sur le marché du travail espagnol.
Procédure de Renouvellement
Cet article détaille les exigences, la documentation et la procédure pour le renouvellement de la Résidence et du Travail pour Compte Propre.
Cadre Légal
La réglementation qui régit ce renouvellement est la suivante :
– Ley Orgánica 4/2000, du 11 janvier, sur les Droits et Libertés des Étrangers en Espagne et leur Intégration Sociale (articles 36, 38 et 40).
– Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, approuvé par le Real Decreto 557/2011, du 20 avril (article 71).
Autorisation de Résidence et Travail pour Compte Propre
Il s’agit du renouvellement de l’autorisation de séjour temporaire et de travail pour compte propre.
Exigences pour le Renouvellement
Ne pas être citoyen d’un État de l’Union européenne, de l’Espace économique européen ou de la Suisse, ou être le membre de la famille d’un citoyen de ces pays soumis au régime des citoyens de l’Union.
Ne pas avoir de casier judiciaire en Espagne.
Ne pas être interdit d’entrée en Espagne et ne pas être répertorié comme indésirable dans les pays ayant un accord en ce sens avec l’Espagne.
Le cas échéant, justifier la scolarisation des mineurs à charge en âge de scolarité obligatoire.
Payer les frais pour le traitement de l’autorisation de séjour temporaire et de travail.
Pouvoir justifier l’un des cas suivants :
a) Prouver la continuité dans la relation professionnelle ayant conduit à l’octroi de l’autorisation à renouveler.
b) Avoir travaillé pendant au moins trois mois par an, dans l’une des situations suivantes :
Signature d’un nouveau contrat de travail conforme à l’autorisation, et être en situation d’inscription ou assimilée au moment de la demande de renouvellement.
Posséder un nouveau contrat répondant aux exigences de l’article 64, avec une date de début conditionnée à l’approbation du renouvellement.
Interruption involontaire de la relation professionnelle à l’origine de l’autorisation, recherche active d’emploi en s’inscrivant comme demandeur d’emploi.
c) Être dans l’une des situations prévues à l’article 38.6 b) et c) de la Ley Orgánica 4/2000, du 11 janvier.
d) Conformément à l’article 38.6.d) de la Ley Orgánica 4/2000, du 11 janvier, lorsque :
Le travailleur prouve avoir été employé et affilié à la Sécurité sociale pendant au moins neuf mois sur douze, ou dix-huit mois sur vingt-quatre, sous réserve que sa dernière relation professionnelle ait été interrompue involontairement et qu’il ait activement cherché un emploi.
Le conjoint remplit les critères économiques pour regrouper le travailleur. Le renouvellement sera également accordé si cette condition est remplie par la personne avec laquelle l’étranger entretient une relation affective similaire au mariage, selon les termes prévus en matière de regroupement familial.
Dans les cas de résiliation du contrat de travail ou de suspension de la relation professionnelle en raison de violence conjugale.
Documents pour le Renouvellement
Autorisation de Résidence pour Pratiques
- Formulaire de demande officiel (EX–03) en double exemplaire, dûment rempli et signé par le travailleur.
- Copie complète du passeport ou du titre de voyage en cours de validité.
- Si des mineurs en âge de scolarisation obligatoire sont à charge, un rapport émis par les autorités compétentes, régionales ou nationales, ou par l’établissement éducatif.
- Un rapport d’intégration de la Communauté Autonome de résidence, présenté à l’Office des Étrangers, évaluant la participation à des actions de formation et la connaissance des langues officielles, si disponible.
Renouvellement de la Résidence pour Compte Propre
Procédure de Renouvellement
Personne Habilitée à Faire la Demande: Le travailleur lui-même ou son représentant.
Lieu de Soumission: Tout registre public adressé à l’Office des Étrangers correspondant à la province de résidence du travailleur.
Délai de Demande: Dans les 60 jours naturels précédant la date d’expiration de l’autorisation. Une demande peut également être déposée dans les 90 jours naturels suivant la fin de la validité de l’autorisation, sans préjudice de l’ouverture éventuelle d’une procédure disciplinaire.
Frais de Résidence et de Travail: Ils sont dus lors de l’admission de la demande et doivent être payés dans les dix jours ouvrables. Les modèles 790, codes 052 et 062, concernant respectivement la résidence temporaire et le travail, doivent être utilisés.
Délai de Résolution: Trois mois à compter du jour suivant la date d’enregistrement de la demande.
Si la notification n’est pas effectuée dans ce délai, la demande peut être réputée acceptée par silence administratif. Une certification de renouvellement peut être demandée dans ce cas.
Durée de la Rénovation
La résidence temporaire et le travail pour compte propre sont renouvelés pour une période de 4 ans, autorisant l’exercice de toute profession sur l’ensemble du territoire national.
Formalités Post-Renouvellement
Dans un délai d’un mois après la notification du renouvellement, le travailleur doit personnellement demander la carte d’identité d’étranger à l’Office des Étrangers ou au commissariat de police de la province où l’autorisation a été traitée.
Le demandeur doit présenter son passeport ou titre de voyage lors de la prise d’empreintes, et fournir une demande de carte d’identité d’étranger (EX 17), un justificatif du paiement des frais et trois photos récentes au format carte, sur fond blanc