De nombreux avantages y sont associés. Non seulement cela rend les choses plus faciles et plus rapides, mais cela peut aussi sur le plan émotionnel. Avoir la double nationalité en Espagne est quelque chose que les étrangers peuvent rechercher , et dans cet article, vous apprendrez tout à ce sujet. Nous allons voir une liste complète des pays qui peuvent l’obtenir, quels sont ses principaux avantages, et que faire si vous possédez déjà la double nationalité de deux pays différents mais que vous souhaitez obtenir la nationalité espagnole.
L’Espagne autorise-t-elle la double nationalité ?
Oui, le Code civil espagnol autorise la double nationalité , mais uniquement dans certaines circonstances.
En règle générale, lorsque vous demandez et obtenez la nationalité espagnole par résidence , vous devez renoncer à votre nationalité antérieure.
Néanmoins, il existe une exemption : les personnes originaires des pays ibéro-américains (anciennes colonies espagnoles), de la Guinée équatoriale, des Philippines et du Portugal peuvent conserver à la fois leur nationalité d’origine et la nationalité espagnole .
* La Guyane, Trinité-et-Tobago, la Jamaïque et Haïti ne sont pas considérées comme des pays ibéro-américains à cette fin, mais Porto Rico l’est.
Ainsi, par exemple, si vous détenez un passeport britannique, vous devrez renoncer à votre nationalité britannique pour obtenir celui de l’Espagne.
Quels sont les pays qui peuvent avoir la double nationalité avec l’Espagne ?
Vous trouverez ici la liste complète de tous les pays bénéficiant d’un traitement spécial avec l’Espagne qui leur permet de ne pas renoncer à leur ancienne nationalité lors de l’obtention de la nationalité espagnole :
- Andorre
- Argentine
- Bolivie
- Brésil
- Chili
- Colombie
- Costa Rica
- Cuba
- République Dominicaine
- Guinée Équatoriale
- Equateur
- Philippines
- Guatemala
- Honduras
- Mexique
- Nicaragua
- Panama
- Paraguay
- Pérou
- le Portugal
- Porto Rico
- Le Salvador
- Uruguay
- Venezuela
- France
Si votre pays ne figure pas sur cette liste, vous devez d’abord vous débarrasser de votre nationalité d’origine afin d’obtenir la nationalité espagnole.
Double nationalité espagnole et française
En mars 2021, une initiative négociée depuis 2019 entre Pedro Sanchez (président de l’Espagne) et Emmanuel Macron (président de la France) est finalement devenue juridiquement effective.
Dès lors, l’Espagne et la France ont un accord actif sur la double nationalité par lequel leurs citoyens peuvent obtenir la nationalité de l’autre pays sans renoncer à la leur.
Cette mesure pourrait bénéficier à plus de 300.000 Espagnols en France et à plus de 150.00 Français en Espagne .
Principaux avantages de la double nationalité
Pourquoi est-il si avantageux de détenir deux passeports différents en même temps (les deux ayant une validité légale) ? Voici quelques-unes des raisons :
- Libre circulation et entrée dans tous les pays de l’Union européenne
- Pour les pays qui exigent que vous demandiez un visa pour entrer en tant que touriste en fonction de votre nationalité d’origine, vous constaterez peut-être qu’avec le visa espagnol, cela n’est plus nécessaire (cela s’applique à plus de 150 pays)
- Possibilité de transmettre cette double nationalité à vos enfants ou parents directs
- Être toujours citoyen de votre pays d’origine, ce qui signifie garder vos racines et votre lien émotionnel avec lui
Comment renoncer à votre ancienne nationalité
Comme nous venons de le voir, cette procédure de renonciation sera requise dans la grande majorité des cas où l’étranger demande la nationalité espagnole.
Comment faire?
Même si cela dépend du pays d’origine, certaines directives générales s’appliquent de toute façon.
Tout d’abord, vous devez entrer en Espagne, obtenir un permis de séjour et vivre dans le pays pendant la période requise jusqu’à ce que vous deveniez éligible pour demander la citoyenneté.
Rappelons que cette période peut être de 1, 2, 5 ou 10 ans dans le cas général.
Passé ce délai, et à condition d’avoir séjourné de manière continue dans le pays, vous pouvez initier la demande. Une fois votre demande acceptée, et avant le serment d’allégeance , vous devrez renoncer à votre ancien passeport .
Vous devrez vous rendre dans un consulat ou une ambassade de votre pays d’origine et signer les documents correspondants dans lesquels vous déclarez votre volonté et votre intention de vous débarrasser de votre ancien passeport.
Dès lors, votre ancien passeport ne sera plus valide et vous ne pourrez plus l’utiliser nulle part.
Quelles sont les implications d’avoir une double nationalité ?
C’est quelque chose d’une importance cruciale, et cela doit être pris en compte si vous êtes sur le point d’acquérir une deuxième nationalité.
Avoir deux nationalités différentes signifie que vous détenez, en même temps, une relation juridique avec deux pays différents (puisque vous êtes ressortissant des deux).
Alors vous vous demandez peut-être : cela signifie-t-il que je dois respecter les lois des deux en même temps et réagir en conséquence ?
Non, car ce serait vraiment compliqué (vous pourriez être obligé de faire une chose selon la loi du premier pays, et une complètement différente concernant les secondes).
C’est pourquoi la grande majorité des traitements de double nationalité stipulent que la législation applicable serait celle du pays dans lequel vous vivez actuellement .
Cela évitera toute contradiction et vous permettra de savoir quoi faire dans chaque situation.
Outre tout ce que nous avons vu jusqu’à présent, cela vous permettrait également d’éviter de perdre la nationalité espagnole en cas d’obtention d’une de la liste des pays avec des accords de double nationalité .
Obtenir la nationalité espagnole tout en ayant la double nationalité
Si vous avez deux nationalités (disons, américano-mexicaine ou italo-argentine), vous devrez demander la nationalité espagnole avec la même nationalité que celle que vous avez utilisée pour entrer dans le pays .
Autrement dit, il n’est pas possible d’entrer avec une nationalité et de postuler avec l’autre.
Pourquoi quelqu’un ferait-il ça ?
Parce que si vous venez de certains pays, comme ceux d’Amérique latine, vous pourriez bénéficier d’une réduction des années nécessaires pour obtenir la citoyenneté en Espagne et commencer votre demande juste après deux ans dans le pays (au lieu de 10).
De plus, être originaire d’une de ces anciennes colonies espagnoles vous dispense de passer l’examen DELE (le test de langue espagnole). Nous pouvons donc trouver ici un autre avantage important qui mérite d’être considéré.
Néanmoins, il existe d’autres types d’avantages du côté opposé.
Si vous entrez avec votre nationalité européenne, il vous sera beaucoup plus simple d’obtenir la résidence dans le pays ( via le certificat d’enregistrement de l’UE) .
C’est pourquoi vous devez vous assurer de tenir compte des conséquences à court et à long terme.
Une chose est sûre: vous devez formaliser votre demande avec la même nationalité avec laquelle vous avez obtenu votre numéro NIE et votre permis de séjour .
*Vous pouvez éviter le test d’espagnol quelle que soit votre nationalité.