Lorsqu’un Espagnol est détenu à l’étranger, les autorités du pays sont tenues d’informer le Bureau consulaire espagnol de ladite détention, chaque fois que le détenu le demande. En outre, ils doivent offrir au détenu la possibilité de contacter le Bureau consulaire et lui fournir les moyens de le faire, s’il le souhaite.
Si un Espagnol est détenu dans cette démarcation consulaire, il a le droit de communiquer avec son représentant consulaire, en appelant le numéro d’urgence consulaire :
Numéro d’urgence consulaire : 06 61 20 21 35
-depuis l’Espagne : 00 212 661 20 21 35
Numéro direct du Service des Détenus : 05 39 37 11 70
-depuis l’Espagne : 00 212 539 37 11 70
Si l’Espagnol détenu l’autorise, l’officier consulaire lui rendra visite en prison. À ce moment-là, ils vous remettront une fiche d’information avec les informations suivantes :
- L’existence ou non d’une défense pénale d’office dans le pays.
- Une liste des avocats privés exerçant dans le pays et une liste des fondations et/ou associations qui assistent les détenus. Tout cela, à titre informatif, car le Bureau Consulaire ne peut pas recommander un avocat en particulier ni assumer la responsabilité du résultat de sa pratique professionnelle.
- La possibilité de demander un extrait de casier judiciaire qui, le cas échéant, peut servir à atténuer la sévérité de la peine.
- L’existence ou non d’un accord de transfert pour les personnes condamnées qui leur permet de demander le transfert, à ce moment-là, pour continuer à purger leur peine en Espagne.
- Le système des visites consulaires, la livraison et la réception de la correspondance.
- La possibilité d’accorder une aide périodique ou extraordinaire aux détenus qui n’en ont pas les moyens, dans les pays où les conditions du système pénitentiaire l’exigent.
Informations à la famille et aux amis sur les Espagnols détenus
En application de la réglementation sur la protection des données personnelles, la représentation consulaire ne peut rendre compte de la situation d’un détenu à sa famille et à ses proches que si le détenu l’autorise expressément.
Si un membre de la famille ou un ami proche demande des informations sur un détenu, le détenu sera consulté au préalable et, s’il l’autorise, les informations concernant sa détention seront fournies et des informations seront fournies sur les possibilités de communication avec le détenu ou le régime de visite.